woken

• Well, look who's finally woken up. I apologize, but, uh,
  انظروا مَنْ استيقظ أخيراً - ...أعتذر لكنّه -
• The rest of the population, the ones who haven't woken yet.
  بقية السكان الذي لمْ يتم إيقاظهم بعج.
• I get woken up in the middle of the night all the time.
  يتم إيقاظي منتصف الليل دائماً
• You could have woken up the whole guest-house.
  . كان من الممكن أن تزعج الجميع وتجعلهم يستيقظون
• You might have woken me up. Got breakfast cooked?
  كان يجب ان توقظنى هل الفطور معد ؟
• And it's woken and it's not happy!
  . وقد استيقظ، ولم يكن سعيداً - وكيف لم تلاحظ وجوده ؟
• I must have woken up your husband and your kids.
  أنا يجب أن استيقظ زوجك و أطفالك.
• We're happy you've woken up. Welcome to our land
  نحن سعداء لأنك إستيقظت، مرحباً بك في أرضنا
• You couldn't have done a thing if I'd woken you
  لم أستطع القيام شيء إذا أنا قد إيقاظ لك
• No, you just would've woken up on the porch.
  لا .. لقد وجدتك أمام بيت المنزل سكرانة