In July 1959, the Yellow River flooded in East China. وفي يوليو من عام 1959، فاض النهر الأصفر وغمر شرق آسيا.
A highway has been built across the Yellow River at Yinchuan. وقد تم تشييد خط سريع فوق النهر الأصفر عند ينتشوان.
The Yellow River flows through the middle of the plain into the Bohai Sea. يجري النهر الأصفر في وسط السهل حيث يصل إلى بحر بوهاي.
When the Yellow River flooded, many tribes united together to control and stop the flooding. فعندما حدث فيضان النهر الأصفر اتحدت العديد من القبائل للسيطرة على الفيضان ووقفه.
The urban center of Yinchuan lies about halfway between the Yellow River and the edge of Helan Mountains. ويقع المركز الحضري لينشوان تقريبًا في منتصف الطريق بين النهر الأصفر وحافة جبل هيلان.
Shaoqi, you and Zhu De form a Central Working Committee and cross the Yellow River into North China. أما "شوكي" وأنت و "زهاو دي" ستشلكوا لجنة عمل مركزية. وتعبروا النهر الأصفر إلى شمالَ "الصين".
Most of our troops have crossed the Yellow River and are in position, but the Japanese have not yet made a move. أغلب قوّاتنا عبرت النهر الأصفر وهي في الموقع، لكن اليابانيين لحدّ الآن لم يتحرّكوا.
After that, the White Lotus society led by Han Shantong in the north of the Yellow River became the centre of anti-Mongol sentiment. بعد ذلك قاد هان شانتونغ مجتمع اللوتس الأبيض في شمالالنهر الأصفر وأصبح النهر مركز المشاعر المعارضة للمغول .
China emerged as one of the world's earliest civilizations, in the fertile basin of the Yellow River in the North China Plain. الحضارة الصينية القديمة إحدى أقدم الحضارات في العالم، حيث ازدهرت في حوض النهر الأصفر الخصب الذي يتدفق عبر سهل شمال الصين.
Heading west along the Yin Mountains, the range ends where the Yellow River circles northwards upstream in the area known as the Ordos Loop—technically part of the steppe, but capable of irrigated agriculture. وهي جزء من السهوب تقنيًا ، ولكنها قادرة على الزراعة المروية.