Yeltsin declared the state of emergency. رد (يلتسين) بأعلان حالة الطوارئ
That night 100 demonstrators were killed as the Yeltsin authorities fought back. فى ذات الليلة لقى 100 متظاهر مصرعهم مع أصدار (يلتسين) أوامره بردع المتظاهرين
Yeltsin now had absolute power. أصبح (يلتسين) الأن ذو قوة مطلقة
Boris Yeltsin came to power with a wave of high expectations. جاء يلتسين في يونيو 1991 إلى السلطة على موجة من التوقعات العالية.
In response, Yeltsin announced a state of emergency and dispatched troops to the border of Chechnya. أعلن يلتسين حالة الطوارئ، وأرسل قوات إلى الحدود مع الشيشان.
This means that President Yeltsin and Prime Minister Putin will meet no opposition in Russia. وهذا يعني أن الرئيس يلتسين الابن ورئيس الوزراء بوتين لن يجتمع المعارضة في روسيا.
On 29 May 1998, Yeltsin appointed Boris Fyodorov as Head of the State Tax Service. في 29 مايو 1998 ، عين يلتسين بوريس فيودوروف رئيسًا لدائرة الضرائب الحكومية.
The first such center dedicated to Boris Yeltsin was opened in 2015 in Yekaterinburg. تم افتتاح أول مركز من هذا النوع مخصص لبوريس يلتسين في عام 2015 في يكاترينبورغ.
When the government in Grozny refused, Yeltsin ordered the Russian army to "restore constitutional order" by force. رفضت حكومة غروزني وامر يلتسين جيشه "لاستعادة الحكم الدستوري" عن طريق القوة.
Two days later, parliament voted to impeach Yeltsin by 636 votes to 2. بعد يومين صوت البرلمان على (سحب الثقة من (يلتسين بنتيجة 636 صوت مؤيد لسحب الثقة، مقابل صوتين رافضين