I'm amazed that all these yuppies moving in here just don't get hit more often. أتعلم, أنا مندهش أن كلّ هؤلاء الشباب المترفين يتجولون هُنا
Yeah, the yuppies are coming. نعم , المترفون قادمون .
Girls aren't gonna go near me when there's all these fucking yuppies around. البنات لن تقترب مني حين هم هناك حول كل هذه الشباب المترفون الداعرون.
Goddamn yuppies jumping ship. "المترفون عليهم القفز من السفينة"
We got three bona fide yuppies out there, lost somewhere, and we gotta track them. يوجد ثلاثة شباب محترفين هنا -تاهوا فى مكان ما و يجب أن نعثر عليهم
You're clearing a path for the yuppies by tearing down our neighborhood brick by brick, that's what. إنك تمهّد الطريق لأصحاب الأموال بهدم الحي، كلّ مرة هذا هو الأمر
In those days if 5 yuppies smoked a bowl after their poached salmon well, it was Z's weed, guaranteed وهذه الأيام الرجال يدخنون بعد أن يتنالوا السلمون أنه وضع رائع ومضمون "عملية تدخين الحشيش"
Charles, you're lucky the yuppies are buying condos so you can afford what I'm going to have to do to this place. تشارلز، أنت محظوظ لوجوداختصاصيينمثلي... إذن، يمكنك دفع ثمن ما سأقوم بتعديله في هذا المنزل.
Mostly yuppies like you two, some, uh, artsy types, and we got a few working-class folks living under rent control. القليل ، غالباً مترفون مثلكم ، بعضهم ، مدّعي الفن ، ولدينا القليل من الطبقة العاملة يعيشون في التحكم بالإيجار
It's important to show that the width of the gay world cannot be described by a tired stereotype, but goes from leather gays on parade-wagons to suit-and-tie yuppies on the direction floor, as well as everything in between". من المهم أن تبين أن عالم مثليي الجنس واسع لا يمكن وصفه من خلال صورة نمطية متعبة، ولكنها تنتقل من مثليين جنسيا يلبسون الجلد على عربات مسيرات الفخر إلى بذلات بربطة عنق على أرضية القرار، وكذلك كل شيء بينهما".