أبو القاسم

• In 1000 CE, the Arab physician, Abu al-Qasim al-Zahrawi (known as Albucasis in the West) was the first physician to describe clearly the hereditary nature of haemophilia in his Al-Tasrif.
  بينما في عام 1000 ميلاديا، كان الطبيب العربي أبو القاسم الزهراوي (المعروف باسم ألبوكاسيس في الغرب) أول طبيب يصف بوضوح الطبيعة الوراثية لمرض عدم تخثر الدم (الهيموفيليا) في كتابه التصريف لمن عجز عن التأليف.
• During the succession struggle that followed the death of Shah Rukh, he occupied Herat, although after Ulugh Beg left the city at the end of 1448 it was conquered by Mirza Abul-Qasim Babur bin Baysonqor.
  خلال الصراع على الخلافة التي أعقب وفاة شاه رخ ميرزا، تولي حكم هرات، على الرغم من بعد أولوغ بيك غادر المدينة في نهاية 1448 غزاها أبو القاسم بابر بن بايسنقر.
• The operation command meanwhile announced that the 9th Armored Division had captured the southern al-Shifaa district, Bash Tapia Castle, Yahya Abul Kassem shrine, a juvenile prison, Maria Church, Nineveh Health Directorate and the Fifth Bridge.
  وأعلنت قيادة العمليات في الوقت نفسه أن الفرقة المدرعة التاسعة استولت على منطقة الشفاء الجنوبية، قلعة باش تابيا، ضريح يحيى أبو القاسم، سجن الأحداث، كنيسة ماريا، مديرية صحة نينوى والجسر الخامس.
• While Abul-Qasim Babur Mirza was away from Herat crushing the revolt of Amir Hendugha in Asterabad, Ala-ud-Daulah Mirza, his older brother, managed to escape from prison in Herat and went straight to his youngest brother Sultan Muhammad Mirza's province of Fars seeking his protection.
  (ديسمبر 2018) بينما كان أبو القاسم بابر بن بايسنقر بعيدا عن هرات يسحق ثورة أمير هيندوغا في أستراباد، علاء الدولة بن بايسنقر، شقيقه الأكبر، تمكن من الهروب من السجن في هرات وذهب مباشرة إلى أخيه الأصغر سلطان محمد بن بايسنقر في مقاطعة فارس يطلب حمايته.