أحال

• Detective, any luck with Councilman Larsson's finances?
  أيّتها المحقّقة، أحالفكِ الحظّ في أمور العضو (لارسون) الماليّة؟
• Who was it you said referred you to me again?
  من قلت أنّه أحالك إليّ مُجدّداً؟
• Are you degraded enough to come with your mother to the bank?
  أحالتك متدهورة كفاية لتأتي مع أمك إلى البنك؟
• A little leverage, in case he needed it.
  إنهم ذي نفوذ، في أحالة إذا أحتاج لهذا.
• Hey there, Sheriff. Any luck with that radio?
  مرحبا أيها المأمور أحالفك الحظ مع ذلك اللاسلكي؟
• This is about the baddest illness you've ever seen.
  انه بخصوص اسوأحاله مرضيه ورعب شاهدتها
• Yes, I'm gonna try to grab some sleep.
  نعم، سأحالو أن أنال قسطاً من الراحة
• Dad would turn things over to his lawyers.
  لكان أحال أبي كلّ شيء إلى محاميه
• I'm just trying to put the pieces together.
  لا أعلم أحالو فقط جمع قطع الأحجية
• Any luck tracking down our missing DMV employee?
  أحالفك الحظّ في تعقّب موظّف إدارة السّيّارات؟