أخ

• Don't forget, Martin, there are dangers in the jungle, too.
  لا تنس، مارتن، هناك أخطار في الغابة، أيضا.
• What do you mean? They say murderers have terrible dreams.
  انا يجب دائما أخبر القتلة عندهم أحلام فظيعة.
• Couldn't have mistaken him for me, for instance? Oh-
  ألا يمكن أن تكون أخطئته بي على سبيل المثال؟
• I was third one through! Guys, shut up!
  ـ كنتُ ثالث شخص من مر إلى هُنا ـ أخرسوا
• Say, Maréchal... You have to take up a staff officer.
  .... "مارشيـل" عليك أن تأخذ ضابط الأركان معك
• That's right. My brother and I had stomach ailments.
  هذا صحيح انا وأخى كان لدينا مشاكل فى المعدة
• And you two nincompoops sat there and let him do it.
  وأنتم أيها الغبيان تركتموه يأخذ كل شئ
• Someone here in the castle must have got word to him.
  لابد وأن أحد من هنا أخبرهم كيف
• Mrs. Maggione's kid told me you'd take care of that.
  سيدة ماجيونى الطفل أخبرني أنك تعتني بذلك نعم.
• No, really. Listen, sister, all i'm lookin' for is a room.
  إسمعى، أختى، كل ما أَبحث عنه غرفة