أخر

• One must think of one's friends once in a while.
  على المرء أن يُفكّر بأصدقاءه بين الفينة والأخرى.
• With the help of Allah we shall meet again in Baghdad.
  بعون الله سنلتقى مرة أخرى في بغداد
• Abdullah, you'd be a favorite in any harem.
  عبد الله ، أنت ستكون أفضل من أي امرأة أخري
• Do you want to be poisoned, murdered, killed?
  أخرج من هنا أترغب فى أن تُسمم ، تُقتل ؟
• And there are hundreds more up in the attic, Captain!
  . ويوجد مئات أخرى فى الأعلى يا كابتن
• I could break the other one and match them up again.
  سأكسر الأخرى و سأتلائم مع الوضع الجديد
• All I got to do is walk out of here.
  كل ماعلي فعله هو أن أخرج من هنا
• Could you really say goodbye and never see me again?
  أيمكنك حقاً أن تودعيني ولا ترينني مرة أخرى؟
• Are you sure he doesn't have another bottle hidden?
  هل انت متاكد انه لم يخبيء أي زجاجة أخرى؟
• Mr. Birnam, you ought to go home. It's late.
  لابد أن تعود للمنزل يا سيد بيرنام لقد تأخرت