أعذار

• No excuses, no being late, and no cell phones.
  ولا يسمح بأي أعذار ولا تأخير ولا هواتف نقالة
• You make up excuses to the people around you and to yourself.
  تختلق الأعذار للناس من حولك... ولنفسك.
• I say defense attorney, he says pre-paid excuse-maker.
  أنا أقول محامي دفاع هو يقول مؤلف أعذار مدفوع الثمن
• I swear I didn't lure you here under false pretenses.
  أقسم أني لم أستدرجك إلى هنا لأعذار واهية
• I need to talk to you right now. - Ladies, I'm so sorry.
  يجب أن أحادثك سيداتى أعذارانا
• Everybody has at least one, so no excuses.
  كل شخص يملك على الأقل واحدة, إذاً , لا أعذار.
• Everybody has at least one, so no excuses.
  كل شخص يملك على الأقل واحدة, إذاً , لا أعذار.
• Really isn't one of the excuses we allow our actives.
  ليست حقاً أحد الأعذار التي يسمح بها لناشطينا
• And Mr. Higgins knows a lot about reasonable alibis.
  و السيّد (هاجينز) على دراية بالكثير من الأعذار المعقولة.
• This is mandatory training and I will accept no excuses.
  هذا تدريب إجباري... ولن أقبل أية أعذار... .