أعرف

• What made you join the merchant marine?
  ما الذي جعلك تنضم إليه جندي البحرية التجارية؟ أنا لا أعرف.
• What made you join the merchant marine?
  ما الذي جعلك تنضم إليه جندي البحرية التجارية؟ أنا لا أعرف.
• You know I cut that stuff out a long time ago.
  ماذا ياعمل؟ أنا لا أعرف ما تعني.
• Wie gehts, Herr Schmidt?
  حسنا، كما ترى، أنا لم أعرف أن كان يمكن ان أثق بكم أو لا
• I can't look at you now because I know something.
  لا يمكنني النظر إليكِ الآن لأنني أعرف شيئاً
• I don't see what there is to be cagey about.
  لا أعرف لمَ يجب أن تكون متكتّماً هكذا.
• I know it hasn't worked so well up till now.
  أعرف أن هذا لم يجد نفعاً حتى الآن.
• And you see, you did, and that's how I saved you.
  كنت أعرف أني لو غرقت ستحاول إتقاذي
• I've got to know what they found on that island.
  لابد أن أعرف ماذا وجدوا على تلك الجزيرة
• I know it sounds strange. I can't explain it.
  أعرف أن هذا يبدو غريباً لا يمكننى تفسير ذلك