أعماه

• "One's eyes cannot stare too long without being blinded by the splendor."
  عين واحدة لا يمكن التحديق بها طويلًا " " دون أن أعماه زهوة
• They are blinded by their power.
  لقد أعماهم غرورهم بقوتهم
• Their eyes are blinded by shit.
  فعلاً؟ الهراء قد أعماهم
• Blinded by near-murderous rage?
  أعماه الغضب مثل غضب القاتل؟ -
• She's blinded by her own beauty.
  انها أعماه جمالها الخاص.
• Look, he cannot see it because he's blinded by madness. But you're not.
  انظري، انه لا يستطيع رؤية ذلك لأن جنونه قد أعماه، ولكن أنت لا
• I begged Zedd to name a new Seeker, but he was too blinded by his sentimental attachment to his grandson.
  توسلتإلى(زيد)ليسمّيباحث جديد ، ولكن رباطه الوجدانى ، كجدٌّ لكَ أعماه.
• I begged Zedd to name a new Seeker, but he was too blinded by his sentimental attachment to his grandson.
  توسلتإلى(زيد)ليسمّيباحث جديد ، ولكن رباطه الوجدانى ، كجدٌّ لكَ أعماه.
• This woman, whose blind ambition led to the death of five people, will get what she deserves.
  هذه المرأة، التي أعماها الطموح، أدّت لوفاة خمسة أشخاص، وسوف تنال ما تستحقه.
• Legend has it that he used these to reflect sunlight into the eyes of his enemies, the Sumerians, blinding them!
  تقول الأسطورة أنّه إستعمل هذه لعكس ضوء الشمس نحو عيون أعدائه، السومريون ممّا أعماهم!