أعيد كتابة

• I'll redo these right away.
  سأعيد كتابة هذه في الحال
• Rewrite today, I hope.
  أعيد كتابة اليوم، على ما آمل
• I'm rewriting the order so we can seize control of the government in three.
  سأعيد كتابة الأمر كيّ يتسنّى لنا السيطرة على الحكومة في غضون ثلاث ساعات
• I'm redoing my will.
  أنا أعيد كتابة وصيتي.
• I'm rewriting Valkyrie to direct the majority of our strongest units to focus entirely on Berlin.
  سأعيد كتابة الخطّة "فالكيري" لتوجيه معظم أقوى وحداتنا للتركيز بشكلٍ كامل على "برلين"
• However, Middle Kingdom literature written in Middle Egyptian was also rewritten in hieratic during later periods.
  ومع ذلك، فقد أعيد كتابة الأدب المكتوب باللغة المصرية الوسطى بالهيراطيقية خلال الفترات اللاحقة.
• In fact, the only thing that's pissing me off now is that I have to re-write this entire fucking book.
  في الواقع ما يغضبني الآن، أنه سينبغي أن أعيد كتابة هذا الكتاب من البداية
• It's minimal, to be sure, but from there at least we'll be able to... over-ride the Replicator programme and restart the remaining systems.
  الحد الأدنى ، هذا لا شك فيه ، ولكن من هناك... -أعيد كتابة برنامج الريبليكيتورز و إعادة تشغيل الأنظمة المتبقية
• It was only the first draft, and as soon as I had a chance, I rewrote the whole thing, and the doctoral panel said it was the best dissertation
  لقد كانت فقط في المسودة الأولى. وحالما أستطيع، سأعيد كتابة كل شئ... وقالت لجنة الدكتوراه بأنها أفضل أطروحة...