أف

• You look much better in those clothes. - Thank you.
  تبدو أفضل بكثير فى تلك الملابس شكراً لكِ
• I suppose you've spent most of your time in Africa?
  أعتقد أنك قضيت معظم وقتك فى "أفريقيـا" ؟
• I suppose you've spent most of your time in Africa?
  أعتقد أنك قضيت معظم وقتك فى "أفريقيـا" ؟
• Please help me find him. - I will. Come with me.
  ساعدنى رجاءً فى البحث عنه سأفعل .
• Do it yourself, and let no one else see you.
  أفعل هذا بنفسك, ولاتدع اى شخص آخر يراك.
• Miss Scarlett! Why, I just go around scaring people in that thing.
  لماذا أفزع الناس بهذا الشيء ؟
• Yes, I I still have this.
  الشماليون يريدون 300 دولا ر ضرائب إضافية على تارا ماذا أفعل ؟
• Does he live...? Oh, no, ma'am, he ain't here in Atlanta.
  لا يليق أن أفصح في حضور السيدت
• So I'll change the subject and say what I came to say.
  سأفهم السبب سأكون فخورة بالتحدث معك
• If I understand you right, you want to leave me.
  إن كنتُ أفهمك بشكل صحيح، فأنت تريد هجري