أفراد قبيلة

• The Matis of Brazil are highly skilled hunters but for the past week there's been barely enough meat to go round.
  أفراد قبيلة الماتيس في البرازيل هم صيادون مهرة جدا ً ولكن في الاسبوع الماضي بالكاد كان هناك لحمٌ كافٍ لتوزيعه.
• Salem al-Ouaer, a member of the Warfalla tribe who sided with Gaddafi during the coup, is believed to head the militia.
  ومن المعتقد أن يكون سالم الواعر، وهو أحد أفراد قبيلة ورفلة الذي وقف بجانب القذافي أثناء الانقلاب، قد كان رئيسًا لهذه الميليشيا.
• In the game's story, Yoshimitsu enters the first tournament as a decoy so as to allow other Manji to steal the tournament's funds unobserved.
  في قصة اللعبة، دخل يوشيمتسو البطولة الأولى كطعم، من أجل السماح لبقية أفراد قبيلة مانجي بسرقة أموال البطولة دون الفوز بها.
• According to a tribal source, the air strike targeted the vehicle carrying two members of the Mahashma tribe, Ali Rafsan al-Awbashi and Mubarak Salem Qaisl al-Hawair.
  وفقا لمصدر قبلي استهدفت الغارة الجوية سيارة تحمل اثنين من أفراد قبيلة مهاشما وعلي رفسن الأوباشي ومبارك سالم قيسل الحوير.
• Located about 15 km southwest of the town of Wadi as-Seer, it has a population of about 6000 people, mostly members of the tribe of Abbadi.
  تقع حوالي 15 كم جنوب غرب بلدة وادي السير يبلغ عدد سكان البلدة مع القرى المجاورة حوالي 6000 نسمة معظمهم من أفراد قبيلة العبادي.
• The small courtroom was packed with several dozen other members of Abdi’s Kharef tribe and the only Jewish people present were the victim’s father and widow, also the only woman in the courtroom.
  غصت قاعة المحكمة الصغيرة بعدة عشرات من أفراد قبيلة العبدي وبينما مثل المجتمع اليهودي والد الضحية وأرملته التي كانت المرأة الوحيدة في القاعة.
• The river was once popularly known as the Cherokee River, among other names, as many of the Cherokee had their territory along its banks, especially in eastern Tennessee and northern Alabama.
  وعرف النهر ذات مرة باسم نهر شيروكي من بين أسماء أخرى، إذ أن العديد من أفراد قبيلة شيروكي سكنت على طول ضفتيه، خاصة في شرق تينيسي و شمال ألاباما.
• Late on 25 March, clashes erupted in the southern city of Sabha, between Libyan government militia in the city and Tubu tribesman, after a man from the Abu Seif tribe was killed in a dispute over a car by the Tubu.
  في وقت متأخر من يوم 25 مارس، اندلعت اشتباكات في مدينة سبها الجنوبية بين ميليشيا الحكومة الليبية في المدينة وأفراد قبيلة تبو، بعد مقتل رجل من قبيلة أبو سيف على يد قبيلة تبو في نزاع على سيارة.
• The shelling, aerial bombing and associated mass deaths in many communities particularly targeted the members of the Isaaq clan, states Richards, and this systematic state violence was linked to the belief that these groups were obtaining assistance from the Ethiopian government.
  وقد استهدف القصف والقصف الجوّي وما اقترن به من وفيّات جماعيّة في العديد من المجتمعات وبشكل خاص أفراد قبيلة إسحاق؛ وتكمل ريتشاردز بقولها، "ارتبط هذا العنف المنهجي للدولة الاعتقاد بأن هذه المجموعات تحصل على المساعدة من الحكومة الأثيوبيّة."