أكاديا

• One of the expedition's major proponents, the merchant John Nelson, was rejected because of his previous trade dealings with the French in Acadia.
  وقد تم رفض أحد الأنصار الرئيسيين للحملة وهو التاجر جون نيلسون بسبب أعماله التجارية السابقة مع فرنسا في أكاديا.
• One of the expedition's major proponents, the merchant John Nelson, was rejected because of his previous trade dealings with the French in Acadia.
  وقد تم رفض أحد الأنصار الرئيسيين للحملة وهو التاجر جون نيلسون بسبب أعماله التجارية السابقة مع فرنسا في أكاديا.
• Also present were acadidae and anoetidae but the most interesting find was not a bug at all but was common bread mold.
  كما يوجد أيضاً أكاديادا و أنوتاديا و لكن الإكتشاف الأكثر أهمية ليس هو البعوض على الإطلاق و لكنه كان عفن الخبز الشائع
• In retaliation, the Wabanaki Confederacy of Acadia launched the Northeast Coast Campaign (1745) against the British settlements on the border of Acadia in Maine.
  وطلبًا للثأر، قام تحالف واباناكي في أكاديا بشن حملة الساحل الشمال الشرقي (1745) ضد المستعمرات البريطانية على حدود أكاديا في ماين.
• In retaliation, the Wabanaki Confederacy of Acadia launched the Northeast Coast Campaign (1745) against the British settlements on the border of Acadia in Maine.
  وطلبًا للثأر، قام تحالف واباناكي في أكاديا بشن حملة الساحل الشمال الشرقي (1745) ضد المستعمرات البريطانية على حدود أكاديا في ماين.
• There she was temporarily repaired by the destroyer tender USS Acadia before setting a course for Mayport Naval Station, Florida, the ship's home port.
  تم إجراء إصلاحات مؤقتة قامت بها المدمرة يوإس‌إس أكاديا قبل أن يتم نقلها إلى قاعدة مايپورت البحرية ، في فلوريدا، الميناء الأم للسفينة.
• In 1993, he received an honorary doctorate from the Collège militaire royal de Saint-Jean in Quebec, York University, Acadia University in Wolfville, Nova Scotia.
  في عام 1993، حصل على دكتوراه فخرية من الكلية الملكية العسكرية سان جان في كيبيك، جامعة يورك، جامعة أكاديا في ولف فيل، ونوفا سكوتيا.
• Following a French raid on Deerfield on the Massachusetts frontier in February 1704, the English in Boston organized a raid against Acadia the following May.
  وبعد الغارة الفرنسية على ديرفيلد في جبهة ولاية ماساشوستس في فبراير 1704، قام الإنجليز في بوسطن بتنظيم غارة على أكاديا في شهر مايو التالي.
• People of African descent were forcibly brought as chattel slaves to New France, Acadia and the later British North America during the 17th century.
  عدد قليل من العبيد الأفارقة كانوا قد جُلبوا كعبيد (ممتلكات شخصية) قسراً بواسطة الأوروبيين إلى فرنسا الجديدة وأكاديا وأخيراً إلى أمريكا الشمالية البريطانية خلال القرن السابع عشر.
• The 1763 Treaty of Paris confirmed the cession of Canada, including all its dependencies, Acadia (Nova Scotia) and Cape Breton Island to Great Britain.
  ثم جاءت معاهدة باريس عام 1763 لتؤكد على تنازل فرنسا عن كندا، بما في ذلك كافة المناطق التابعة لها، أكاديا (نوفا سكوشا) وجزيرة كيب بريتون لصالح بريطانيا العظمى.