أكثر صراحة

• Then let me be a little more direct.
  إذاً دعني أكون أكثر صراحةً
• At the end of his life he was a little more accessible.
  وفي نهاية حياتها ،أصبحت وو أكثر صراحة.
• At the end of his life he was a little more accessible.
  وفي نهاية حياتها ،أصبحت وو أكثر صراحة.
• You were still more honest with him than you are with me.
  هذا لا يغير حقيقة أنك كنت أكثر صراحة معه من صراحتك معي.
• Perhaps if you had been more forthcoming, you wouldn't find yourself in this position.
  ربما اذا كنت أكثر صراحةً لما وجدت نفسك بهذا الموقف
• It would be more honest if you ate his brain right out of his skull.
  سيكون أكثر صراحة لو أكلت مخه من جمجمته مباشرة
• Let me be even more frank.
  و دعنى أكون أكثر صراحة
• Of all the "right up front" girls I know, you are the "right up frontest."
  من بين جميع الفتيات الصريحات اللاتي عرفتهن فإنك الأكثر صراحة
• Must be good if they can help you calm down and be more honest.
  لابد وأنها حبوبٌ جيّدة إن كانت تجعلكِ تسترخين وتكونين أكثر صراحة.
• Must be good if they can help you calm down and be more honest.
  لابد وأنها حبوبٌ جيّدة إن كانت تجعلكِ تسترخين وتكونين أكثر صراحة.