Since 2018, Braun has been serving Head of the Chancellery and Federal Minister for Special Affairs in the fourth coalition government of Chancellor Angela Merkel. منذ عام 2018 يشغل براون منصب رئيس المستشارية والوزير الاتحادي للشؤون الخاصة في الحكومة الائتلافية الرابعة للمستشارة أنغيلا ميركل.
In 2005, Ursula von der Leyen was appointed Federal Minister of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth in the cabinet of Angela Merkel. في عام 2005، عينت أورسولا فون دير لاين بمنصب وزيرة اتحادية لشؤون الأسرة وكبار السن والنساء والشباب في حكومة أنغيلا ميركل.
In 2005, Ursula von der Leyen was appointed Federal Minister of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth in the cabinet of Angela Merkel. في عام 2005، عينت أورسولا فون دير لاين بمنصب وزيرة اتحادية لشؤون الأسرة وكبار السن والنساء والشباب في حكومة أنغيلا ميركل.
After that, he was a news correspondent for Deutsche Welle in Dubai and accompanied German Chancellor Angela Merkel on her first travel through the Middle East. بعد ذلك، عمل كمراسل إخباري لدويتشه فيله في دبي ورافق المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل في أولى زياراتها إلى الشرق الأوسط.
German engineering company Siemens announced in July 2010, following a visit to Russia by Chancellor Angela Merkel, that it would build wind power plants in Russia. كما أعلنت الشركة الهندسية الألمانية سيمنز في يوليو 2010 عقب زيارة أنغيلا ميركل لروسيا عن إمكانية بناء محطات طاقة رياح في روسيا.
On 17 December 2013, he was sworn in as the Minister of Justice and Consumer Protection in the third cabinet of Chancellor Angela Merkel, succeeding Sabine Leutheusser-Schnarrenberger. في 17 كانون الأول 2013، أدى اليمين الدستورية وزيرا للعدل وحماية المستهلك في الحكومة الثالثة للمستشارة الألمانية أنغيلا ميركل، خلفا سابينة لويتهويزر-شنارينبيرغير.
In the cabinet under Angela Merkel, the two parts were once again split up in 2005, so that there was, once again, a Federal Ministry of Economics and Technology. في مجلس الوزراء بقيادة أنغيلا ميركل، تم فصل القسمين مرة أخرى في عام 2005، ليصبح هناك مرة أخرى، الوزارة الاتحادية للاقتصاد والتكنولوجيا.