简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أوراق مالية

"أوراق مالية" بالانجليزي
أمثلة
  • The less liquid and more risky assets can be private securities as well as sovereign or sovereign-guaranteed instruments.
    ويُمكن أن تكون السيولة الأقل والأصول الأكثر مخاطرة أوراق مالية خاصة وكذلك صكوك السيادة أو صكوك مضمونة بالسيادة.
  • Most of the assets purchased have been UK government securities (gilts); the Bank has also purchased smaller quantities of high-quality private-sector assets.
    وكانت معظم الأصول التي تم شراؤها أوراق مالية حكومية تابعة للمملكة المتحدة (أوراق مالية مضمونة القيمة)، وكان البنك أيضا يشتري كميات أقل من أصول القطاع الخاص ذات النوعية الممتازة.
  • Most of the assets purchased have been UK government securities (gilts); the Bank has also purchased smaller quantities of high-quality private-sector assets.
    وكانت معظم الأصول التي تم شراؤها أوراق مالية حكومية تابعة للمملكة المتحدة (أوراق مالية مضمونة القيمة)، وكان البنك أيضا يشتري كميات أقل من أصول القطاع الخاص ذات النوعية الممتازة.
  • He received more than $126 million in cash and stock during his tenure at Citigroup, up through and including Citigroup's bailout by the U.S. Treasury.
    وحصل على أكثر من 126 مليون دولار بشكل نقود وأوراق مالية خلال فترة إدارته في سيتي جروب، حتى إنقاذ سيتي جروب من قبل وزارة الخزانة الأمريكية.
  • During its QE programme, the Bank of England bought gilts from financial institutions, along with a smaller amount of relatively high-quality debt issued by private companies.
    وخلال برنامج التسهيل الكمي، اشترى بنك إنجلترا أوراق مالية مضمونة القيمة من المؤسسات المالية مع كمية أقل من الديون ذات نوعية ممتازة نسبيا أصدرتها الشركات الخاصة.
  • with volume on the New York Stock Exchange as of this hour... at 56 million shares in moderate trading, with the Dow Jones up 4 points at 1,507.
    بالحجمِ على سوق أوراق مالية نيويورك إبتداءً مِنْ هذه الساعةِ في 56 مليون سهمِ في التعامل التجاري المعتدلِ مَع داو جونز فوق 4 نقاطِ في 1,507
  • Every person on appointment as key managerial personnel, director of the company or upon becoming a promoter shall disclose his holding of securities of company within 7 days of such appointment to the company.
    يجب على كل شخص يتم تعيينه كموظف إداري رئيسي أو مدير الشركة أو عندما يصبح مروجا أن يفصح عن حيازة أوراق مالية للشركة خلال 7 أيام من تاريخ تعيينه للشركة.
  • He said, however, that the government would not print money and distribute it "willy nilly" but would rather focus its efforts in certain areas (e.g., buying federal agency debt securities and mortgage-backed securities).
    وقال، مع ذلك، فإن الحكومة لن تطبع نقود وتوزعها "طوعا أو كرها" لكنها بدلا من ذلك سوف تُركز جهودها على مجالات معينة (على سبيل المثال، شراء سندات دين وكالة اتحادية (فيدرالية) وأوراق مالية مدعومة برهن عقاري).
  • Where A is owed a debt or other obligation by B, A may require B to deliver property rights in securities to A, either at inception (transfer of title) or only in default (non-transfer-of-title institutional).
    حيث يكون على المدين مستحقات من دين أو التزام آخر للدائن (البنك)،و قد يطلب الدائن تسليم حقوق الملكية على شكل أوراق مالية إليه، إما في البداية (نقل الملكية)، أو في حالة التأخر (عدم نقل الملكية المؤسسية).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4