أومبريا

• Lamborghini sold off many of his interests by the late 1970s and retired to an estate in Umbria, where he pursued winemaking.
  باع لامبورغيني العديد من اهتماماته في أواخر السبعينات وتقاعد في عقار في أومبريا ، حيث تابع صناعة النبيذ.
• Another typical Umbrian product is the black truffle found in Valnerina, an area that produces 45% of this product in Italy.
  من المنتجات النمطية في أومبريا الكمأة السوداء الموجودة في فالنيرينا وهي المنطقة التي تنتج 45% من هذا المنتج في إيطاليا.
• The food industry in Umbria produces processed pork-meats, confectionery, pasta and the traditional products of Valnerina in preserved form (truffles, lentils, cheese).
  تنتج الصناعات الغذائية في أومبريا لحم الخنزير والحلويات والمعجنات والمنتجات التقليدية من فالنيرينا في شكل محفوظ (الكمأ والعدس والجبن).
• 1997 – An earthquake strikes the Italian regions of Umbria and the Marche, causing part of the Basilica of St. Francis at Assisi to collapse.
  زلزال يضرب المناطق الإيطالية من أومبريا وماركي، تسبب في انهيار جزء من كنيسة القديس فرنسيس في أسيزي.
• Typically, it is found in Pesaro e Urbino (northern Marche) and other regions of northern Italy, such as Emilia Romagna and Umbria.
  وهي طبق تقليدي في مقاطعة بيزارو وأوربينو (شمال ماركي) ومناطق أخرى من شمال إيطاليا ، مثل إميليا رومانيا و أومبريا.
• Typically, it is found in Pesaro e Urbino (northern Marche) and other regions of northern Italy, such as Emilia Romagna and Umbria.
  وهي طبق تقليدي في مقاطعة بيزارو وأوربينو (شمال ماركي) ومناطق أخرى من شمال إيطاليا ، مثل إميليا رومانيا و أومبريا.
• During Hannibal's invasion in the second Punic war, the battle of Lake Trasimene was fought in Umbria, but the local people did not aid the invader.
  أثناء غزو حنبعل في الحرب البونيقية الثانية دارت معركة بحيرة تراسمانيا في أومبريا لكن الأومبريين لم يقدموا المساعدة.
• Bologna, Ferrara, Umbria, the Marches, Benevento and Pontecorvo were all formally annexed by November of the same year, and a unified Kingdom of Italy was declared.
  ضمت كل من بولونيا وفيرارا وأومبريا وماركي وبينيفنتو وبونتيكورفو رسميًا في نوفمبر من العام نفسه، وأعلنت مملكة إيطاليا الموحدة.
• At its greatest extent, in the 18th century, the Papal States included most of central Italy — Latium, Umbria, Marche and the Legations of Ravenna, Ferrara and Bologna extending north into the Romagna.
  أي لاتيوم وأومبريا وماركي ومفوضيات رافينا وفيرارا وبولونيا امتدت شمالًا إلى رومانيا.
• Roman Umbria extended through most of what is now the northern Marche, to Ravenna, but excluded the west bank of the Tiber, which belonged to Etruria.
  أومبريا الحالية تختلف عن أومبريا الرومانية التي امتدت لمعظم ما هو الآن ماركي الشمالية وإلى رافينا، لكنها لم تضم الضفة الغربية من نهر التيبر.