أَنَا

• "I think of you when I wake, when I sleep"
  أفكر فيك حين أَستيقظُ و حين أَنَامُ
• I'll sleep on the floor in your dorm, next to your bed.
  سَأَنَامُ على الأرضيةِ في مسكنِكَ، بجانب سريرِكَ.
• I know how much you like that sort of thing.
  أَنَا أَعَلِمَ كَمْ تُحِبِ هَذَا النَّوْعَ مِنْ تِلْكَ الْأَشْيَاءَ.
• I'm certain we can settle this right now.
  أَنَا عَلَى يَقِين مَنْ أَنّنَا يُمْكِنَنَا تَسْوِيَةُ هَذَا الْآنَ.
• I'm sorry, I shouldn't bother you with this.
  أَنَا آسِفٌ، لَا ينبغي لِي أَنْ أَزَعَجكَ مَعَ هَذَا.
• I'm not laughing at you, I'm laughing at me.
  أَنَا لَا أَضَحِكُ عَلَيْكَ, أَنَا أَضَحِكٌ عَلَى نَفْسُي.
• I'm not laughing at you, I'm laughing at me.
  أَنَا لَا أَضَحِكُ عَلَيْكَ, أَنَا أَضَحِكٌ عَلَى نَفْسُي.
• Now I'm waiting for you to find a subtle way
  الْآنَ أَنَا فِي اِنْتِظَارِكَ لإيجاد وَسِيلَة رَقيقَةَ.
• Here's the garden of the Eden. - And that's the forbidden fruit.
  انت عشب حلوّ فين هأَنَامَ
• She wants to know if I can sleep there, too.
  تُريدُ المعْرِفة إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَنَامَ هناك، أيضاً.