إذا سمحت

• Your Honor, I need a moment with my client.
  ...إذا سمحت, موكلي سيادة القاضي أريد لحظة مع موكلي
• Your Honor, I need a moment with my client.
  ...إذا سمحت, موكلي سيادة القاضي أريد لحظة مع موكلي
• Your Honor, I need a moment with my client.
  ...إذا سمحت, موكلي سيادة القاضي أريد لحظة مع موكلي
• I'd like to talk to your predecessor, if I may.
  أود الحديث لسلفكم (إدوارد) ، إذا سمحت لي.
• You may read the highlighted portion out loud, if you want to.
  الجزء المعّلم بصوت عالٍ إذا سمحت
• THE NEXT TIME YOU WIN, I'LL TAKE A CUT,
  كان بإمكانكِ إنفاق كل شيء صنعته إذا سمحت لكِ
• There are ways to fix that if you'd let me.
  هناك عدة طرق لإصلاح هذا إذا سمحت لي
• Joy's not going to like it if I let you stay.
  جوي لن يعجبها إذا سمحت لك بالبقاء
• If you'll excuse me, I'll be getting back to the cockpit.
  ،إذا سمحت لي سأعود إلى قمرة القيادة
• Now, if you can please excuse me I've some work to do.
  ..الآن إذا سمحت لي عندي عمل