إسكتلندي

• We scots are not as canny as the English, yes.
  فنحن الإسكتلنديّون لسنا بمقدار الحكمة التي يتحلى بها الإنجليز
• If I stay here long enough, I could become a laird.
  لو بقيت هُنا كفاية, قد أُصبِح حاكماً إسكتلندياً
• They're still serving good Scottish ale in the tap room.
  لا زالوا يقدمون جعة إسكتلندية جيدة في حانة الصنابير
• I wasn't aware that the English had any Scottish friends.
  لم أدرك أن للبريطانيين أي أصدقاء إسكتلنديين
• Why do the Scottish find this village so pleasing?
  لماذا يجد الإسكتلنديون هذه القرية مثيرة ؟
• Your husband's downtown drowning himself in scotch and soda.
  مدينة زوجكِ تُغرقُ نفسه في إسكتلنديةِ وصودا.
• Your husband's downtown, drowning himself in scotch and soda.
  مدينة زوجكِ، تُغرقُ نفسه في إسكتلنديةِ وصودا.
• Your husband's downtown, drowning himself in scotch and soda.
  مدينة زوجكِ، يُغرقُ نفسه في إسكتلنديةِ وصودا.
• Guess it's true what they say about the Scotsmen.
  أظنّ أن ما يقال عن الإسكتلنديين حقيقي.
• Water for me, and he'll take two doubles of Scotch.
  ماءلي... وهو سيأخذ كأسين إسكتلندي مضاعفاً