简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية

"إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية" بالانجليزي
أمثلة
  • In 2008, the majority of sub-Saharan Africa as a whole had an estimate of 430,000 HIV infections among children under the age of 15.
    في عام 2008، كانت أغلب مناطق أفريقيا جنوب الصحراء ككل تقدر بـ 430،000 حالة إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية بين الأطفال دون سن 15 عامًا.
  • According to official estimates, 1,965 cases of human immunodeficiency virus (HIV) were reported in 2003, of which 636 had developed acquired immune deficiency syndrome (AIDS).
    وفقا للتقديرات الرسمية، سجلت 1965 حالة من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أعلن عنها في عام 2003، منها 636 حالة وصلت لمرحلة متلازمة نقص المناعة المكتسب (الايدز).
  • Subsequently, it was revealed that Holmes had consciously chosen not to reveal his HIV status to his producers or co-stars before engaging in unprotected sex for the filming.
    فيوقت لاحق ، تبين أن هولمز اختار بوعي عدم الكشف عن حالة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية لمنتجيه أو النجوم المشاركين قبل الانخراط في ممارسة الجنس دون وقاية للتصوير.
  • According to AWORC, only a few number of Burmese women receive education related to reproductive rights and safe birth control practices, thus making them prone to being infected by HIV and AIDS.
    وفقًا لمنتدى الأخبار أيضًا فإنّ عددًا قليلًا من البورميات تلقينَ تعلميًا ذا صلة بالتربيّة الجِنسيّة مما يجعلُ معظمهنّ عرضة للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.
  • During the summer of 1986, Holmes, knowing his HIV status, agreed to perform in two pornographic films to be filmed in Italy, without informing the producers of his HIV status.
    خلال صيف عام 1986 ، وافق هولمز ، وهو يعرف حالة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ، على العرض في فيلمين إباحيين يتم تصويرهما في إيطاليا ، دون إبلاغ المنتجين بحالة الإصابة بالفيروس.
  • By 2003, the world market had an increase in the available heroin supply; in former Soviet states especially, an increase in HIV infection was due to injection drug use.
    وبحلول عام 2003، فقد عج العالم بكميات متزايدة من الهيروين، خاصة في الدول التابعة سابقًا للاتحاد السوفيتي مما نتج عنه زيادة في معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية بسبب مشاركة الإبر الطبية بين المتعاطيين.
  • Among injecting drug users, the incidence of HIV infection is higher than among other drug addicts, however punitive and discriminatory measures against drug addicts are not able to eliminate either the spread of drug addiction or HIV.
    يكون معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أعلى منه بين متعاطي المخدرات بالحقن بشكلٍ أكبر من مدمني المخدرات الآخرين غير أن التدابير العقابية والتمييزية ضد مدمني المخدرات لا تستطيع القضاء على انتشار إدمان المخدرات أو فيروس نقص المناعة البشرية.
  • It can place the young girls at risk of HIV infection because the hyena has sexual intercourse with all the girls and the ritual requires the exchange of sexual fluids so condoms are not used.
    يمكن أن توضع الفتيات الصغيرات في خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية لأن الضبع البشري يمارس الجنس مع جميع الفتيات وتتطلب الطقوس تبادل السوائل الجنسية بسبب منع الضبع البشري من ارتداء الواقي الذكري واستخدام أي شكل آخر من أشكال الحماية التي تُعد ضد قواعد الطقوس.
  • However, the blood donor application form, required prior to any blood donation does not ask the applicant to disclose that information, rather requires them to confirm that they did not partake in practices (sexual included) that increase the risk of HIV or other STIs.
    ومع ذلك، فإن نموذج طلب التبرع بالدم، المطلوب قبل أي تبرع بالدم لا يطلب من مقدم الطلب الإفصاح عن تلك المعلومات، بل يتطلب منهم تأكيد أنهم لم يشاركوا في ممارسات (ضمنيا جنسية) تزيد من خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أو غيرها من الأمراض المنقولة بالعلاقات الجنسية.
  • However, the overall strength of the evidence regarding the effectiveness of condoms in reducing the risk of other STDs is not at the level of that for HIV, primarily because fewer methodologically sound and well-designed studies have been completed that address other STDs.
    ومع ذلك ، فإن القوة الإجمالية للأدلة المتعلقة بفعالية الواقي الذكري في الحد من مخاطر الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي الأخرى ليست عند مستوى الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ، ويرجع ذلك بالدرجة الأولى إلى أنه قد تم إنجاز عدد أقل من الدراسات المنهجية والمصممة بشكل جيد من الناحية المنهجية التي تتناول الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي الأخرى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3