إعادة المحاكمة

• It ruled that African-Americans had to be included on juries, and ordered retrials.
  قضت بأنه يجب إدخال الأميركيين الأفارقة في هيئات المحلفين، وأمرت بإعادة المحاكمة.
• It ruled that African-Americans had to be included on juries, and ordered retrials.
  قضت بأنه يجب إدخال الأميركيين الأفارقة في هيئات المحلفين، وأمرت بإعادة المحاكمة.
• So, we got our retrial.
  حصلنا علي إعادة المحاكمة
• People are demanding a retrial.
  الناس يطالبون بإعادة المحاكمة
• Liberalization also included the reinstitution of due process and the legal banning of torture.
  وشملت عملية التحرر أيضا إعادة المحاكمة وفق الأصول القانونية والحظر القانوني للتعذيب.
• Retrials began in March 2012, but were postponed until June 14.
  بدأت إعادة المحاكمة في شهر مارس من عام 2012، ولكن تم تأجيلها إلى 14 يونيو.
• Convictions against nine of the defendants were quashed and reduced against another nine.
  خلال إعادة المحاكمة، ألغيت الأحكام على تسعة من المدعى عليهم وتم تخفيفها على البقية.
• The retrial was ordered after international medical community criticized the sentences from the Bahraini security court.
  أمرت بإعادة المحاكمة بعد أن انتقد المجتمع الطبي الدولي أحكام محكمة الأمن البحرينية.
• Every verdict made before you got help could be called into question, the cases retried.
  كل حكمٍ قمت به قبل الحادثة ممكن أن يعاد الحكم به إعادة المحاكمة في تلك القضايا