إعادة النظر في

• We must re-examine our own attitudes towards the Soviet Union.
  يجب علينا إعادة النظر في مواقفنا الخاصة نحو الاتحاد السوفيتي
• You may want to rethink your wardrobe a little.
  قد ترغبين في إعادة النظر في ملابسك
• With all due respect, sir, I ask you to reconsider.
  بكُلّ الإحترام المُسْتَحق، سيدى، أَطْلبُ مِنْك إعادة النظر في أمرى
• We'll revisit your situation after the plebiscite.
  سنقوم بإعادة النظر في الوضع الخاص بكِ بعد الإستفتاء
• I wonder about you can intend you, this with victims��
  أنا فقط أتسائل إذا بإمكانك إعادة النظر في فكرة التضحية؟
• I urge you to reconsider your answer, madame.
  أنا أحتم عليك إعادة النظر في جوابك سيدتي
• Well, actually, some scientists seem to be reconsidering that assumption.
  في الواقع، بدأ بعض العلماء بإعادة النظر في ذلك الافتراض
• I think that you should reconsider your hair.
  أعتقد أنه يجب عليك إعادة النظر في شعرك.
• So, uh, if there's any chance you might reconsider,
  إذا رغبتِ في إعادة النظر في رأيك
• I think we should reconsider the plea bargain.
  أظن أن عليك إعادة النظر في تلك الصفقة