إعادة تشغيل

• Do you think it's safe to turn the TV back on?
  هل تعتقد أنه من الآمن إعادة تشغيل التلفزيون؟
• I already rebooted the system, Frank,twice. Four hours.
  سبق وقمتُ بإعادة تشغيل النظام من جديد مرتين يا (فرانك).
• There is no-one else available. All right, all right.
  هل جربتِ اطفاؤه و من ثم إعادة تشغيله؟
• Spin is unrecoverable. Eject, eject, eject!
  إعادة تشغيل المحرك النفاث غير ممكنة، اخرج من الطائرة، اخرج، اخرج!
• Probably just need to restart your e-mail client.
  من المرجح أنه يحتاج إلى إعادة تشغيل بريدك الوظيفي
• Only way to break the link is to reboot the system.
  الطريقة الوحيدة لفصل الإرتباط هي بإعادة تشغيل النظام
• As long as I can turn the lights back on again?
  طالما انني أستطيع إعادة تشغيل الطاقة؟
• Oh, she can. Playback of time travel commencing.
  بوسعها هذا، والآن إعادة تشغيل بداية السفر عبر الزمن
• Ere we go, just a standard electrocardio restart. She'll be fine.
  لقد قمتُ بإعادة تشغيل قلبيّة كهربائيّة
• If the Scarab is off-made, perform a reboot.
  إذا كانت الخُنفساء فى وضع توقف قومى بإعادة تشغيلها