إلى حدّ ما

• Some decomposition, a little acidic-- definitely been swallowed.
  ذلك متاكل، حامضي إلى حدّ ما - بالتأكيد مبتلع.
• Whether that's true or not, it's irrelevant.
  إلى حدّ ما ذلك حقيقيّ أو لا,هذا ليس له علاقة. لا, ليس
• Actually, it is a bit of a surprise.
  في الواقع ... . انه مفاجأة إلى حدّ ما.
• Actually, it is a bit of a surprise.
  في الواقع ... . انه مفاجأة إلى حدّ ما.
• Just a little recreational diving. We'll be gone tomorrow.
  غوص ترفيهي فقط إلى حدّ ما سنختفي غدا
• I guess Jimmy just moved a little quicker?
  أعتقد أن "جيمي" قد تحرّك بقدر أسرع إلى حدّ ما ؟
• A little hot in the trunk. - Okay.
  كان الجو حاراً إلى حدّ ما في الصندوق حسناً
• Cause if you are, you little hairless lap dog-
  ' لأنك إذا كنت أنتكلببلاشعر إلى حدّ ما..
• Cause if you are, you little hairless lap dog-
  ' لأنك إذا كنت أنتكلببلاشعر إلى حدّ ما..
• Cause if you are, you little hairless lap dog-
  ' لأنك إذا كنت أنتكلببلاشعر إلى حدّ ما..