إنتهك

• An opportunity that you have abused in the worst way.
  فرصة التي إنتهكتَ في أسوأ طريقِ.
• It's the NClS dress code. He said I was in violation.
  إنه عن نظام ملابس مركز التحقيقات فال إني إنتهكته
• Agnes, it's B and E, plain and simple. He violated his parole.
  (آغنيس)، الأمر واضح وبسيط، لقد إنتهك إطلاق سراحه
• There was a teacher there that singled her out. She was abused.
  كان هنالك معلماً حبسها بمفردها و إنتهك عرضها
• They find so much as a stolen taillight, you're violated.
  وإذا وجدوا أيّ مصباح خلفي مسروق فقد إنتهكتَ شروط خروجك
• You got arrested because someone else broke the law?
  تعرضتِ للإعتقال لأنّ شخصاً آخر إنتهك القانون؟
• They claim he violated some kind of restraining order.
  إنّهم يقولون أنّه إنتهك أمراً بعدم الإقتراب.
• You violated a US government quarantine and that's a federal crime.
  لقد إنتهكت حجر صحى حكومى أمريكى و هذه جريمة فيدرالية
• A friend who raped and abused boys he was paid to look after.
  صديق قد إغتصب وإنتهك الأولاد الذين تولى رعايتهم؟
• These provisions have been violated. - Oh, come on, Colonel.
  والواضح أن هذه الأحكام إنتهكت