إنفصال

• No. Don't tell me you're trying to break up with me again.
  لاتقل أنك تحاول الإنفصال عنّي ثانية
• Sorry, I guess I'm in a bitter stage of that breakup.
  اسف, انا في مرحلة المراره من الإنفصال
• You need a reason to break away from a girl, right?
  تحتاج سبب للإنفصال عن الفتاه، أليس كذلك؟
• Because breaking up with her was like breaking up with myself.
  لأن إنفصالي عنها كان كإنفصالي عن نفسي
• Because breaking up with her was like breaking up with myself.
  لأن إنفصالي عنها كان كإنفصالي عن نفسي
• I'm just glad I didn't have to do the dumping.
  أنا سعيد جداً لأنني لم أجبر على الإنفصال.
• I'm just glad I didn't have to do the dumping.
  أنا سعيد جداً لأنني لم أجبر على الإنفصال.
• You said it yourself the day after we broke up.
  لقد قلتي ذلك بنفسكِ بعد يوم من إنفصالنا
• But then after the separation, he just kind of fell apart.
  ولكن بعد ذلك الإنفصال تهاوى أمره فحسب
• After Destiny disconnected and made the jump to FTL,
  (بعد إنفصال (دستني و قامت بالدخول إلى الفضاء الفوقي