إيجه

• As a result of the Balkan Wars of 1912–1913, most of Epirus, southern Macedonia, Crete and the northern Aegean islands were incorporated into the Kingdom of Greece.
  نتيجة للحروب البلقان من 1912-1913 ايبيروس، ضمته جنوب مقدونيا، كريت وجزر بحر إيجه إلى المملكة من اليونان.
• In the same comic vein, he also makes reference to other similar stockbroker belt towns in the area, such as Egham, Langley and Englefield Green.
  في نفس السياق الهزلي، كما أنه يشير إلى الطبقة المتوسطة في المدن الأخرى المماثلة، مثل إيجهام وإنجل فيلد الخضراء.
• Instead, the Allies took advantage of German warships being permitted, in June, access to Turkish territorial waters to transit to the Aegean Sea.
  وعوضاً عن ذلك، استفاد الحلفاء من السماح للسفن الحربية الألمانية، في شهر يونيو، بالإبحار فى المياه الإقليمية التركية للعبور إلى بحر إيجه.
• Instead, the Allies took advantage of German warships being permitted, in June, access to Turkish territorial waters to transit to the Aegean Sea.
  وعوضاً عن ذلك، استفاد الحلفاء من السماح للسفن الحربية الألمانية، في شهر يونيو، بالإبحار فى المياه الإقليمية التركية للعبور إلى بحر إيجه.
• The Mycenaeans quickly penetrated the Aegean Sea and, by the 15th century BC, had reached Rhodes, Crete, Cyprus and the shores of Asia Minor.
  سرعان ما اخترق الموكيانيين بحر إيجه، وبحلول القرن الخامس عشر قبل الميلاد، وصلوا إلى جزيرة رودس وكريت وقبرص وشواطئ آسيا الصغرى.
• Tourism in Turkey is focused largely on a variety of historical sites, and on seaside resorts along its Aegean and Mediterranean Sea coasts.
  (مارس 2019) السياحة في تركيا تركز إلى حد كبير على مجموعة متنوعة من المواقع التاريخية ومنتجعات ساحلية على بحر إيجه والبحر الأبيض المتوسط.
• The first recorded usage of Eurṓpē as a geographic term is in the Homeric Hymn to Delian Apollo, in reference to the western shore of the Aegean Sea.
  أول استخدام مسجل لمصطلح أوروبا كمصطلح جغرافي هو في ترانيم هومري إلى ديليان أبولو، في إشارة إلى الشاطئ الغربي لبحر إيجه.
• The first recorded usage of Eurṓpē as a geographic term is in the Homeric Hymn to Delian Apollo, in reference to the western shore of the Aegean Sea.
  أول استخدام مسجل لمصطلح أوروبا كمصطلح جغرافي هو في ترانيم هومري إلى ديليان أبولو، في إشارة إلى الشاطئ الغربي لبحر إيجه.
• Over the next 30 years, the Greeks, primarily the Athenian-dominated Delian League, would expel the Persians from Macedon, Thrace, the Aegean islands and Ionia.
  على مدى السنوات الثلاثين المقبلة, قام الإغريق وخاصة الأثينيون المهيمنون على الاتحاد الديلي ، بطرد الفرس من مقدونيا ، تراقيا ، جزر بحر إيجه و إيونيا.
• The Balkan Wars were followed by a rapid escalation between Greece and the Ottoman Empire over the as yet unclear status of the islands of the Eastern Aegean.
  وتلت حروب البلقان من قبل التصعيد السريع بين اليونان والدولة العثمانية حول الوضع غير واضح حتى الآن كما من جزر بحر إيجه الشرقية.