He also chaired the conference of experts to prepare for the negotiation of the two Protocols Additional to the Geneva Conventions of 1977. كما ترأس مؤتمر للخبراء لإعداد للتفاوض بشأن البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1977.
These negotiations resulted in Article 3, common to all four of the basic treaties of the Geneva Conventions of 1949. أسفرت هذه المفاوضات في المادة 3 المشتركة من بين المعاهدات الأربعة الأساسية لاتفاقيات جنيف لعام 1949.
Pannwitz was a German national, and under the provisions of the Yalta Conference not subject to repatriation to the Soviet Union. كان بانويتز مواطن ألماني، وتحت أحكام اتفاقيات جنيف والتي لا تخضع للإعادة إلى الاتحاد السوفياتي.
In June 1989, the PLO submitted to the government of Switzerland letters of accession to the Geneva Conventions of 1949. في يونيو 1989، قدمت منظمة التحرير الفلسطينية خطابات انضمام إلى اتفاقيات جنيف لعام 1949 إلى حكومة سويسرا.
The legal definition of "combatant" is found at article 43 of Additional Protocol One to the Geneva Conventions of 1949 . ذُكر تعريف مصطلح «المقاتل» في المادة رقم 43 من البروتوكول الإضافي الأول لاتفاقيات جنيف عام 1949.
Foreign Minister Sergei Lavrov said the killing of Gaddafi violated the Geneva Conventions prohibiting summary execution of prisoners of war. وقال وزير الخارجية سيرغي لافروف إن قتل القذافي قد انتهك اتفاقيات جنيف التي تحظر إعدام أسرى الحرب بإجراءات موجزة.
While the United States has only been a signatory to portions of the Geneva Conventions, much international law is based upon it. في حين أن الولايات المتحدة كانت الوحيدة من الدول الموقعة على أجزاء من اتفاقيات جنيف، ويستند القانون الدولي كثيرا عليه.
By collective punishment, the drafters of the Geneva Conventions had in mind the reprisal killings of World War I and World War II. بواسطة العقاب الجماعي كان واضعو اتفاقيات جنيف في الاعتبار عمليات القتل الانتقامية من الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية.
The scope of these laws is more limited than those of the rest of the Geneva Conventions out of respect for sovereign rights and duties of national governments. نطاق هذه القوانين هو أكثر محدودية من بقية اتفاقيات جنيف احتراما لحقوق وواجبات الحكومات الوطنية السيادية.
Jean Pictet was the main author of the commentary on the four Geneva Conventions of 1949 and 1977 completed two additional protocols. كان جان بيكتيت واضع الدراسة الرئيسي من التعليق و الشروحات على اتفاقيات جنيف الأربع لعام 1949 و 1977 و أنهى كتابةالبروتوكولين الإضافيين.