احتفاظ

• But, if not, we still wanted you to have it.
  ولكن, اذا لم يكن, مازلنا نريدك الاحتفاظ به.
• Why don't I get to keep the kid when you're dead?
  لمَ لا يمكنني الاحتفاظ بالفتى عندما تموت؟
• I told you often enough that we can't keep him.
  أخبرتكِ عدة مرات أننا لا يمكننا الاحتفاظ به
• "How do I keep my family safe from abandoned mines?
  "كيف يمكنني الاحتفاظ بأسرتي آمنة من المناجم المهجورة؟
• So, I decided to keep everything that hapened... to myself.
  لذا قررّا الاحتفاظ بما حدث هذه الأمسية لنفسي...
• We are not going to let her keep that, are we?
  لن نسمح لها بالاحتفاظ بهذا أليس كذلك؟
• It's pretty good. You wanna keep this baggie or shall I?
  أتريد الاحتفاظ بهذه الحقيبة أم آخذها أنا؟
• The Palestinian would keep land here, here and here.
  بان يظل على الفلسطينيين الاحتفاظ بالأرض هنا، هنا وهنا.
• Now, are you sure you wanna keep this place?
  الآن، هَلْ أنت متأكّد هل تريد الاحتفاظ بهذا المكانِ؟
• You push the cultured facade long enough, people forget you're a criminal.
  لوتابعتالعملعلى الاحتفاظبالتاريخ, سينسى الناس كونك مجرماً