اخجل

• Shame on all of you. Give me my dignity.
  اخجلوا من أنفسكم احفظوا لي كرامتي
• Because of him, I'm not ashamed of being a cop anymore.
  بسببه , لم اعد اخجل من كوني شرطية بعد الان
• I'm not ashamed of who I am.
  انا لا اخجل مما انا عليه حقاً ؟
• Hold on, I thought you couldn't speak!
  انتظر لقد اعتقدت انك لاتستطيع الحديث الامر ليس هكذا طوال عمرى وانا اخجل من صوتى
• I'm not ashamed. I was just worried it sounded like--
  انا لا اخجل من ذلك ...لقد كنت فقط قلقا,لقد كانت تبدو ك
• Be a shame to come all this way just to die.
  سوف اخجل من نفسي اذا قطعت كل هذا الطريق لكي أموت
• You should be ashamed ofyourself. -Why must I be ashamed?
  يجب أن تخجلي من نفسك = ولماذا على أن اخجل من نفسي ؟
• Now I know my own strength, and I shall never again be embarrassed by his coming.
  والآن اعرف قوتي، ولن اخجل مجددا بقدومه.
• And once again, I'm ashamed to report to you gentlemen I stood down!
  مره اخرى اخجل ان اقول لكم هذا... ...لم امضي قدما!
• And I was not shy about my feelings.
  وانا لا اخجل من مشاعري.