اخفاؤ

• So even if you're not trying to hide her, it's like you're trying to hide her.
  حتى لو لم تكوني تحاولي اخفاؤها انه يبدو وكانك تحاولين اخفاؤها
• Where'd you hide it?
  كيف تسنّى لك اخفاؤها؟
• Arthur would have wanted to cover up-- any misappropriation of funds, any unauthorized operations?
  من الممكن ان يريد آرثر اخفاؤه اي اختلاس , اي عمليات غير مصرح بها ؟
• To the clinic of Dr Kuenzler, the world specialist on goitre, his removal of which leaves just a scar, that can easily be hidden.
  "إلى عيادة الطبيب "كوينزلر أخصائي الغدة العالمي وإزالة التورم يترك ندبة يمكن أن يتم اخفاؤها بسهولة
• the weapon taken from her fireplace, the gloves hidden in the ivy, the prints found on the roll of tape taken from her room.
  سلاح الجريمة تم اخذه من مقبض دفايتها, والقفازات تم اخفاؤها فى اللبلاب والبصمات على الشريط اللاصق الذى أُخذ من غرفتها.