اخفي

• You kept a serious illness from me for nearly two months.
  لقد اخفيت مرضاً خطيراً منّي قرابة شهرين
• I'll slide it out, hide it in a hollow old apple tree.
  سأخرجها و اخفيها في شجرة تفاح قديمة
• Then you rode into our lives. I couldn't help what I felt.
  لم أستطع ان اخفي شعوري
• She told me what you said in the bar when you met Bob.
  انا لا اخفي اي اسرار عنك.
• Well, I guess I got nothing to hide now, so--
  حسنا , اعتقد انة ليس من شيء اخفية الان
• That's a lot of fuckin' money, and I gotta hide it.
  اين اخفي هذا المال اللعين ؟
• And if you withhold information, you can be held as an accomplice.
  و اذا اخفيتى معلومات سيتم احتجازك كمتواطئه
• And you kept the truth from me for all these years.
  و لكنك اخفيتِ عنى الحقيقه كل هذه السنوات
• What reason could you have had for keeping this information from me?
  ماهو السبب الذى اخفيتي بسببه المعلومات عنى
• They found my stash, and I had to tell them.
  لقد وجدوا ما كنت اخفي واضطررت لأخبرهم