استنباط

• There are no symptoms, and no signs can be elicited on examination.
  لا توجد أعراض، ولا يمكن استنباط أي علامات عند الفحص.
• I pity the FBI technician who'll have to extract the data from that conversation.
  إنني أشفق علي فني المباحث الفيدرالية المسكين الذي سيضطر لاستنباط المعلومات
• Casting is creating the form by melting.
  يعدّ الاستنباط شكلًا من أشكال الاستدلال.
• Like Sherlock Holmes, Dupin uses his considerable deductive prowess and observation to solve crimes.
  ومثل شرلوك هولمز، يستخدم دوبين بسالته وملاحظته الاستنباطية العظيمة لحل الجرائم.
• The Atwood machine is sometimes used to illustrate the Lagrangian method of deriving equations of motion.
  تُستخدم آلة آتوود أحيانًا لشرح طريقة لاغرانج لاستنباط معادلات الحركة.
• Occasional hardware failures caused difficulties, but innovative techniques were devised to overcome them.
  فشل الأجهزة في بعض الأحيان سبب صعوبات، لكن تم استنباط تقنيات مبتكرة للتغلب عليها.
• It illustrates how analytic journalism draws from multiple, but not all, journalistic disciplines.
  ويسلط الضوء على كيفية استنباط الصحافة التحليلية من العديد، ولكن ليس جميع، المبادئ الصحفية.
• The first of the methods devised for this purpose was probably that of Georges Lesage in 1774.
  وربما كانت أول طرق الاستنباط لهذا الغاية هي طريقة بيسيج سنة 1774.
• Deduction is a form of reasoning in which a conclusion follows necessarily from the stated premises.
  يعد الاستنباط أحد أشكال الاستدلال التي تتبع فيها النتائج بالضرورة المقدمات المنطقية المدلى بها.
• Various modifications can be made to the 1,5-diarylpyrazole moiety to deduce the structure-activity relationship of celecoxib.
  يمكن القيام بتعديلات مختلفة على 2،1-داي أريل بايرازول لاستنباط العلاقة بين التركيب و النشاط للسيليكوكسيب.