اشال

• It comprises Marmara, Avşa, Ekinlik and Paşalimanı islands along with the neighbouring smaller islands.
  ويضم جزر مرمرة وآوشا وإكينليك وباشاليماني إلى جانب الجزر الصغيرة المجاورة.
• Jackal in French is "chacal."
  جاكال في الفرنسية كاشال
• There's a small city Kalandi in Himachal where a fair is held every five years.
  هناك مدينة صغيرة Kalindi في هيماشال .. حيث يقام معرض كل خمس سنوات.
• The cuisine of Himachal Pradesh is largely based on the climate and topography of the state.
  ويستند المطبخ من هيماشال براديش إلى حد كبير على المناخ والطبوغرافيا للدولة.
• Well, someday you will, if you don't take that big canvas bag of yours and take off somewhere.
  حسناً، في يوماً مــا إذا لم تأخذي معكِتلكحقيبةالقماشالكبيرة.. وتتركيها في مكانٍ ما.
• I'm grateful to the world famous Mehta family forjoining our efforts... for the development of Himachal Pradesh
  لتطويره مدينه هيماشال شركه بارديش ميثا - و شركه ميثا و عائلته سيتعاونون معنا
• Look, the point is, I can make friends anywhere, even here.
  الأكثر شعبية لسنة 1996 (ايجدود فيراكي) و (ماشال ايريكسون) تعادل المهم انه بإمكاني عمل صداقات في أي مكان حتى هنا
• "while watching not one but two Mama's Family's Reunions" Marshall.
  في دوامة بأسرها بقطع لحم الخنزير ... في الوقت الذي لم يشاهد واحد "ولكن اثنين من "إعادة لمّ شمل الأم العائلي ...(ماشال)
• "It was decided to send little Joe to the f amed Nordbach Sanatorium... in Basel, Switzerland, f or special therapy.
  قٌرر أرسال (جو) الصغير إلى .. مصحة"نوردباش"الشهيرة. في "بازل" بـ "سوسيرا" لعلاج خاص
• Well, I don't know. You sure it's such a good idea to go out with a guy who dry-cleans denim?
  لا أدري، أمتأكدة أن الخروج مع مستعمل التنظيف الجاف مع قماش"الدنيم" يعد فكرة جيدة؟