اصطفاء

• It would be smart to pick an NGO with ties to the west, for obvious reasons, but...
  سيكون من الذكيّ اصطفاء منظمة غير حكومية لها علاقة جيّدةٌ بالغرب، لكن...
• Selective breeding programs for the common carp include improvement in growth, shape, and resistance to disease.
  تشمل برامج الاصطفاء الاصطناعي للشبوط الشائع تحسينات في النمو والشكل ومقاومة الأمراض.
• After selectively breeding the fish for four generations, spawning dates were 13–15 days earlier.
  بعد الاصطفاء الاصطناعي للأسماك لأربعة أجيال، أصبح ميعاد وضع البيض مبكرا من 13 إلى 15 يوما.
• Unlike terrestrial livestock, the potential benefits of selective breeding in aquaculture were not realized until recently.
  على عكس الأجناس الأرضية، لم يدرك البشر الفوائد الممكنة للاصطفاء الاصطناعي حتى وقت قريب.
• This in turn led to failure in quantifying economic benefits that successful selective breeding programs produce.
  هذا أدى بدوره إلى الفشل في التحديد الكمي للفوائد الاقتصادية الناتجة من برامج الاصطفاء الناجحة.