اطرا

• I am flattered you think of me as normal.
  أنا أشعر بالاطراء بأنكِ تفكرين بي كأني شخصاً عادي.
• That's what the Jaeger pilots do, Share the neural load.
  (هذا ما يفعله قادة الـ(ياغر يتشاطران الحمل العصبي
• Do you think his eyes looked a bit red-rimmed?
  اتظن ان عينيه كانتا قليلتا الاحمرار عند الاطراف ؟
• London the temperature is below zero and dropping steadily.
  لندن كانت درجة الحرارة تحت الصفر و اسقاط باطراد.
• Is that supposed to lure me into a false confession?
  وهل يفترض بالاطراء أن يجعلني أقوم باعتراف كاذب؟
• It was what Tan and Fong-hei... risked their lives for
  كانت ما (تان) و(فونغ هي)... خاطرا بحياتهم لأجلها.
• Yeah, I was kind of flattered when I heard.
  اجل , لقد شعر بنوع من الاطراء عندما سمعتها
• THAT'S WHAT SEPARATES THE MEN FROM THE MAIMED.
  هذا هو ما يميز الرجال من المشوهين ... فاقدو الاطراف
• There will be a few showers in the north tonight, some heavy.
  سيكونُ ماطراً في الشمال، بشكلٍ قوي
• Instead of encouraging him going out there risking his life.
  عوض تحريضه على الخروج إلى هناك مخاطراً بحياته