افيش

• I'm guessing the bats didn't swim down here.
  حسناً ، أعتقد بأن (الخفافيش) لم تآتى سابحة إلى هُنا
• Miss Estella Havisham! - I know that lady.
  (ـ بصحة الآنسة (أستلا هافيشم ـ انني اعرف هذه السيدة
• Honk, honk. "Stay out the way, you old bat!"
  التزمير، التزمير. "البقاء بعيدا وبالمناسبة، كنت الخفافيش القديمة! "
• May-may I see Jennifer Ravich's autopsy report?
  هل يمكنني أن القيّ نظرةً على تقرير تشريحِ جثةِ (جينيفر رافيش)؟
• Hey, aren't you the guy from the bureau of bat-shit crazy?
  أنتَ، ألستُ الرجل من مكتب الخفافيش المجنون؟
• Champ was serving bats to people, and Brick was dead.
  (تشامب) كان يقدم الخفافيش للناس و(بريك) كان ميتاً
• But I don't like to go too fast right off the bat.
  ولكنأنالا أحبأنأذهب بسرعةكبيرة الحق قبالة الخفافيش
• The bats flock here to gorge themselves on fruit.
  سرب من الخفافيش هنا من اجل إتخام أنفسهم بالفاكهة.
• Oh, you want me to play the frequencies that... attract the...
  أتريدين مني تشغيل التردد الذي يجذب الخفافيش؟
• Give me rats and bats and lungs and guts and flesh!
  أعطوني الفئران والخفافيش والرئات والأحشاء ! واللحم