اقتراح

• That's the one recommendation of yours that I intend to take.
  هذا اقتراحك وهذا ما أنوي أن أفعله
• I must say, I found Nevlle's suggestion quite disgusting.
  لابد من القول, انى وجدت اقتراح نيفيل مقزز جدا.
• And yet I get propositioned for casual, meaningless sex?
  ورغم ذلك أحصل على اقتراح طارئ للجنس بدون معنى
• that was no suggestion. that was vintage slater scheming.
  لم يكن اقتراحا.. انه نوع من خطط سليتر السرية
• Uh, excuse me. May I offer a crazy suggestion right now?
  عذرا، هل يمكنني عرض اقتراح مجنون الان؟
• It's only a proposal, I haven't decided yet, okay?
  إنه مجرد اقتراح، أنا لم أقرر حتى الآن، حسنا؟
• Now, I had a look at your proposal, Mr. Wellington.
  الان لقد ألقيت نظره على اقتراحك سيد ولينقتون
• If they're so powerful, how do you propose we defeat them?
  إذا كانوا بتلك القوى ما اقتراحك لهزيمتهم؟
• I've got a proposition. It's about Finch? And his stolen painting.
  لدي اقتراح يتعلق ب(فينش) و لوحته المسروقة
• Several motions on Eric Dorfman, Your Honor.
  العديد من الاقتراحات المتعلقة بــ ـ (إريك دورفمان) ـ سيدتي القاضية