الأرشيف الوطني

• Researchers at the University of Reading and University of Southampton analysed historic sources such as muster rolls records in the National Archives at Kew and the Bibliothèque nationale de France in Paris (for records of English garrisons in France).
  قام الباحثون بجامعة ريدنج وجامعة سوثامبتون بتحليل المصادر التاريخية مثل سجل مخطوطات تفقد الجنود في الأرشيف الوطني بمقاطعة كيو ومكتبة فرنسا الوطنية بباريس (سجلات الحاميات الإنجليزية في فرنسا).
• But I'm telling my eight-year-old son to keep himself physically fit so that one glorious September morning, in 2038 he can go to the National Archives and learn what the CIA and FBI knew.
  ولكنى بالفعل أقول لأبني ذو الثماني سنوات أن يحافظ على نفسه لائقا بدنيا بحيث فى صباح أحد أيام سبتمبر 2038 المجيدة يمكنه أن يذهب إلى الأرشيف الوطني ويعرف ما تعرفه وكالة المخابرات المركزية و مكتب التحقيقات الفيدرالي
• Executive orders, Presidential memoranda, and Presidential proclamations are compiled by the Office of the Federal Register (within the National Archives and Records Administration) and is printed by the Government Printing Office which are published daily, except on federal holidays.
  يتم تجميع الأوامر التنفيذية، والمذكرات الرئاسية، والقرارات الرئاسية، والإعلانات الرئاسية، والإخطارات الرئاسية، وأوامر الفصل الرئاسي من قبل السجل الاتحادي (ضمن الأرشيف الوطني وإدارة السجلات) ويتم نشره عن طريق مكتب نشر حكومة الولايات المتحدة.