الأسابيع

• There's been much debate over the last few weeks as to...
  دار جدال كبير خلال الأسابيع القليلة الماضية
• In the past few weeks is when i've talked to you.
  ،خلال الأسابيع الماضية هو عندما أتحدث معك
• His schedule's been especially busy these past few weeks.
  كلا، جدولة أعماله مزدحمة للغاية، لاسيّما في الأسابيع الأخيرة
• Estn disturbed by the shootings of the last 15 days.
  لقد كانوا يتحدثون عن الإطلاق في الأسابيع الماضية
• If Finch cased the joint in the last couple weeks...
  لو راقب (فينش) الموقع في الأسابيع القليلة الماضية...
• The last few weeks have been hard on all of us.
  الأسابيع القليلة الماضية كانت صعبة علينا جميعاً
• This is where you'll be for the next three weeks.
  هذا ما ستكونين عليه خلال الأسابيع الثلاث القادمة
• Until days turned to weeks and weeks to months.
  "حتى تحولت الأيام إلى أسابيع، وتحولت الأسابيع إلى شهور".
• He's unable to recall the events of the last few weeks.
  لا يستطيع تذكّر أحداث الأسابيع الأخيرة .
• I mean, he's been really cool these last few weeks.
  أعنى, أنه حقا كان رائعا فى الأسابيع الأخيره.