الإدارات

• Local authorities reported it as a terrorist act.
  أبلغتْ الإدارات المحليَّةُ عنها كعمل إرهابي.
• Data is being shared between departments and agencies.
  والتي تتشارك البيانات بين الإدارات والوكالات
• If you're here to talk departmental budgets, you can save your breath.
  إذا كنت هنا للحديث عن ميزانيات الإدارات يمكنك توفير مجهودك
• The legal department's on that right now.
  الإدارات القانونية تعمل على ذلك الآن
• I don't want to meddle but you could contact the local authorities.
  . . أنا لا أريد التدخل ... لكنكِيمكنكِأن تتصلين بالإدارات المحلية
• who totally came on to me during the interdepartmental potluck dinner.
  ... الذين جاءوا كليا على لي خلال عشاء الطعام المتوفر بين الإدارات.
• who totally came on to me during the interdepartmental potluck dinner.
  ... الذين جاءوا كليا على لي خلال عشاء الطعام المتوفر بين الإدارات.
• What kind of administration crap is this?
  أي نوع من الإدارات التافهة هذه؟
• The departmental conference is postponed, professor.
  مؤتمر الإدارات . تم تأجيله يا برفسور
• Indeed, more departments will be launched in the future.
  في الواقع، وسيتم إطلاق المزيد من الإدارات في المستقبل.