I'll take special care not to damage it when I finish your laundry. .... أنا سأحرِص على عدم الإضرار بها .عندما أنتهي من غسيلها
And, before 1992, it had a thriving local fish plant. وبحلول عام 1988، كانت قد تسببت في الإضرار بصناعة صيد السمك المحلية.
Unfortunately, in this case, mistakes can lead to compromising the entire planet. وللأٍسف , في حالته , الأخطاء يمكنها ان تقود إلى الإضرار بالكوكب بأكمله
They were trying to compromise the remains. كانا يحاولان الإضرار بالأشلاء
And this inevitably leads to a health crisis. وهذا ما يؤدى بشكل رئيسى الى الإضرار بالصحة العامة حتى لو كانت الأدوية متوفرة بكميات كبيرة لهم
Now, the lights will melt the chocolate evenly and won't damage any evidence trapped inside. الأضواء تذوب الشوكولاته بالتساوي دون الإضرار بالأدلة المتواجده في الداخل
I'm arresting you on suspicion of trespass, breaking and entering, damage to property. أنت رهن الإعتقال للإشتباه بكسر ودخول والتعدي علي ممتلكات الغير والإضرار بها.
Consider this before you seek to harm our family, my good fledgling magistrate... النظر في هذا قبل أن تسعى إلى الإضرار عائلتنا، الحميدة الوليدة قاضي...
Sir, if we go to warp, we run the risk of seriously damaging the core! سيدي، إذا انطلقنا بسرعة "طي الفضاء" سنتعرض جدياً لخطر الإضرار بالمفاعل
The barratry charge against Parker was deferred, and he was allowed to go free. وتم تأجيل تهمة الإضرار البحري المتعمَد ضد پاركر وسُمح له بالخروج.