الاستمرار

• So what can I do but keep on working... living.
  فما الذي يمكنني فعله سوى الكتابة والاستمرار بالعيش
• The rules have changed so much, I just can't keep up.
  تغيرت قواعد اللعبة كثيراً، لا يمكنني الاستمرار.
• The rules have changed so much, I just can't keep up.
  تغيرت قواعد اللعبة كثيراً، لا يمكنني الاستمرار.
• Captain Algren! What in heaven's name is going on?
  النقيب "الجرين" ما السبب في الاستمرار في هذا ؟
• And I can't keep thinking about you. Is too painful.
  ولا أستطيع الاستمرار بالتفكير بشأنك هذا مؤلم جداً
• Well, you probably thought I couldn't live up to the hype.
  ربما ظننتِ أنني لن يمكنني الاستمرار بهذا
• A woman's hands are full just with the household chores.
  وأريد الاستمرار فى هذا العمل حتى بعد الزواج
• Or I can keep drinking until it goes away.
  أو يمكنني الاستمرار في الشرب حتى أغيب عن الوعي
• I can't go through with this. - Why the hell not?
  لا أستطيع الاستمرار في هذا ـ لماذا؟
• Listen, continuing to see him would just give him false hope.
  اسمعي، الاستمرار في رؤيته سيعطيه أملاً كاذباً