البداية

• Lieutenant, I've been on my own from the beginning.
  أيّها المُلازم، لقد كنت على مسئوليتي الشخصيّة منذ البداية
• I'd like to start from the beginning, if you don't mind.
  أود البدء من البداية إن لم تمانع
• First he said he never said no such thing.
  في البداية قال أنه لم يقل شيئا كهذا قط
• First I thought it was your voice or your clothes.
  في البداية اعتقدت أن السبب صوتك أو ملابسك
• Ever since you came here. I've known from the start.
  منذ جئت إلى هنا لقد عرفت منذ البداية
• It was pleasant at first, but it died quickly.
  لقد كَانَ الأمر لطيفَ في البداية لَكنَّه ماتَ بسرعة
• I think you knew he was dead from the start.
  أعتقد انك كنت تعرف أنه ميت من البداية
• who, at first, were believed to have Aryan racial features.
  حيث اعتقدوا،في البداية أنّ... ملامحهم تشبه الملامح الآرية
• I was determined that this all was only the beginning.
  كنت مُصممًا على أن هذه هي البداية فقط
• In Iceland, I laid the first stone of an imaginary film.
  في آيسلندا، وضعت حجر البداية لفيلم تخيلي