简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

البرلمانات

"البرلمانات" بالانجليزي
أمثلة
  • Bundesrat members are not elected—either by popular vote or by the state parliaments—but are delegated by the respective state government.
    غير منتخبة، إما أعضاء الاتحادي بالاقتراع الشعبي أو من قبل الدولة، ولكن البرلمانات وتفويض من قبل حكومة الولاية المعنية.
  • National parliamentarians also generally have staff and money, which could ease the funding issues associated with forming a new world parliamentary assembly.
    من ناحية أخرى تتمتع البرلمانات المحلية عموماً بالكوادر والموارد، مما سيسهل تمويل الأمور المرافقة لتشكيل جمعية برلمانية عالمية جديد.
  • In 1770, he began to practice as a lawyer at the Parlement of Toulouse, one of the most celebrated parliaments of the kingdom.
    في 1770 ، بدأ في ممارسة المحامي في برلمان تولوز ، واحدة من البرلمانات الأكثر شهرة في المملكة.
  • Brazil is a full member state of Israel Allies Caucus, a political advocacy organization that mobilizes pro-Israel parliamentarians in governments worldwide.
    البرازيل دولة كاملة العضوية في تجمع حلفاء إسرائيل، وهو منظمة دعاية سياسية داعمة لإسرائيل عبر نواب البرلمانات في حكومات حول العالم.
  • On June 10, 2015 the deal was signed in Egypt by the countries shown below (pending ratification by national parliaments).
    تم توقيع الاتفاقية في مصر يون 10 يونيو 2015 من قبل الدول المبينة أدناه في الجدول (في انتظار التصديق عليها من قبل البرلمانات الوطنية).
  • The parties of the Second International were the first socialist parties to win mass support among the working class and have representatives elected to parliaments.
    وكانت أطراف الأممية الثانية الأحزاب الاشتراكية الأولى التي كسبت تأييدا جماهيريا بين الطبقة العاملة وكان لها ممثلون منتخبون في البرلمانات.
  • The parties of the Second International were the first socialist parties to win mass support among the working class and have representatives elected to parliaments.
    وكانت أطراف الأممية الثانية الأحزاب الاشتراكية الأولى التي كسبت تأييدا جماهيريا بين الطبقة العاملة وكان لها ممثلون منتخبون في البرلمانات.
  • In 1258, the discontented barons, led by Simon de Montfort, forced the King to agree to reforms including the holding of regular parliaments.
    وفي عام 1258، أجبر البارونات الساخطون بقيادة سيمون دي مونتفورت الملك على الموافقة على الإصلاحات، بما في ذلك عقد جلسات البرلمانات بانتظام.
  • Bookchin was one of the main influences behind the formation of the German Green Party, the first green party to win seats in state and national parliaments.
    كان بوكتشين أحد الأسباب الرئيسيّة لتشكيل الحزب الخضر الألماني، وهو أوّل حزب أخضر يفوز بمقاعد في البرلمانات الوطنيّة.
  • These provisions were maintained in criminal sodomy laws passed by 19th century colonial parliaments, and subsequently by state parliaments after Federation.
    تم الحفاظ على هذه الأحكام في قوانين تجريم السدومية التي أقرتها البرلمانات الاستعمارية في القرن التاسع عشر، وبعد ذلك من قبل برلمانات الولايات بعد الاتحاد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5