البيلاروس

• Shamir has also been accused of passing "sensitive cables" to the president of Belarus, Alexander Lukashenko.
  كما اُتهم شامير بنقل "برقيات حساسة" إلى الرئيس البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو.
• Since 1996, he leads the strike committee (so-called Stachkom) of entrepreneurs of the Republic of Belarus.
  منذ عام 1996 أشرف على لجنة الإضراب (ستاتشكوم) لرجال الأعمال الجمهورية البيلاروسية.
• In December 2011, Badoyan made a 4-year contract with the Belarusian club BATE Borisov.
  في ديسمبر 2011، عقد بادويان عقدًا لمدة 4 سنوات مع النادي البيلاروسي باتي بوريسوف.
• That's "dust storm" in Belarusian, effectively a curse word in the nation's history.
  هذا هو â € œdust stormâ € في البيلاروسية، على نحو فعال كلمة لعنة في تاريخ البلاد.
• After conquering Chișinău in August 1944, the Belorussian and Ukrainian Fronts began their march on Berlin.
  بعد غزو كيشيناو في أغسطس 1944، بدأت الجبهات البيلاروسية والأوكرانية مسيرتها إلى برلين.
• Belarusian Guiding started in 1922 in the then Polish parts of present Belarus.
  التوجيهية بدأت في عام 1922 في الأجزاء البيلاروسية ثم في الأجزاء البولندية ثم في روسيا البيضاء.
• I think this is as close as we can get to the Belarusian border without crossing it.
  أعتقد أنّ هذا هو أقرب ما يمكننا الوصول إليه من الحدود البيلاروسية دون عبورها
• Annie and Reva carefully obeyed the border, but the Belarusians made an incursion into Poland to capture them.
  (آني) و(ريفا) يمتثلان بعناية لدوريّة الحدود، لكن البيلاروسيين توغّلوا في (بولندا) وقبضوا عليهم
• The two spelling systems for the Belarusian language, one of which is associated with the country's political opposition.
  تشتمل اللغة البيلاروسية على أسلوبي هجاء، يرتبط إحداهما بالمعارضة السياسية في الدولة.