التدنيس

• On 6 May 2005, Khan was mentioned in The New Yorker as being the "most directly responsible" for drawing attention in the Muslim world to the Newsweek story about the alleged desecration of the Qur'an in a US military prison at the Guantánamo Bay Naval Base in Cuba.
  في 6 مايو عام 2005 أصبح خان من أوائل الشخصيات التي تنقد مقالة الثلاثمائة كلمة في مجلة النيوزويك، عن التدنيس المزعوم للقرآن في سجن عسكري للولايات المتحدة في قاعدة خليج جوانتانامو البحرية في كوبا.
• The Hindu organizations claimed that after the alleged desecration of the Koran in March, the Hindu police officer had to apologize twice, while "it took days for taking any steps when the Hindus were similarly insulted" after the alleged desecration of the Ramayana in September.
  وادعت المنظمات الهندوسية أنه بعد التدنيس المزعوم للقرآن في شهر مارس، اضطر ضابط الشرطة الهندوسي للاعتذار مرتين، بينما "استغرق الأمر عدة أيام لاتخاذ أي خطوات عندما أهين الهندوس بنفس الطريقة" بعد حدوث التدنيس المزعوم للرامايانا في شهر سبتمبر.
• The Hindu organizations claimed that after the alleged desecration of the Koran in March, the Hindu police officer had to apologize twice, while "it took days for taking any steps when the Hindus were similarly insulted" after the alleged desecration of the Ramayana in September.
  وادعت المنظمات الهندوسية أنه بعد التدنيس المزعوم للقرآن في شهر مارس، اضطر ضابط الشرطة الهندوسي للاعتذار مرتين، بينما "استغرق الأمر عدة أيام لاتخاذ أي خطوات عندما أهين الهندوس بنفس الطريقة" بعد حدوث التدنيس المزعوم للرامايانا في شهر سبتمبر.